ligne de départ中文是什么意思

• 起始线
  基线
  进攻出发线

• "ligne"中文翻译    信贷限额 皱纹 路 台词 战斗编队系列 生产线 电话线路 径路 排队 分界线 皱褶 线 直线
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "départ"中文翻译    音标：[depar] 动词变位提示：départ是départir的变位形式
• "tresse de marquage de la ligne de départ" 中文翻译 :    起始标志带
• "ligne spécialisée de départ" 中文翻译 :    专业辞典【电信】去话专用线
• "alevinier de départ" 中文翻译 :    基础苗圃
• "base de départ" 中文翻译 :    起始区
• "charte de départ" 中文翻译 :    光船佣船契约
• "heure de départ" 中文翻译 :    出发时间
• "inspection de départ" 中文翻译 :    初始视察
• "langue de départ" 中文翻译 :    原语
• "pistolet de départ" 中文翻译 :    起步枪
• "point de départ" 中文翻译 :    起点基础开端起始区起始点始点出发点发端位置上载地点
• "prime de départ" 中文翻译 :    服务终了补助金
• "temp de départ" 中文翻译 :    出发时间
• "zone de départ" 中文翻译 :    起始区
• "offre de conditions de départ" 中文翻译 :    离职条件
• "ruban de marquage de départ" 中文翻译 :    起始标志带
• "campagne de départ anticipé" 中文翻译 :    提前离职方案
• "programme de départ anticipé" 中文翻译 :    工作人员有偿离职工作人员有偿离职方案
• "heure probable de départ" 中文翻译 :    预计出发时间预计起飞时间
• "départ" 中文翻译 :    音标：[depar]动词变位提示：départ是départir的变位形式n.m.出发，动身；离开；起飞；开航出发点，起点开端，开始[体]出发(点)，起跑[军]发射[建]楼梯起步区分，辨别[冶]两种金属的分离n.m. 出发,动身,离开,起飞,开航n.m. faire le ~ de,entre deux choses 区分,辨别(两种事物)专业辞典1. n.m.【建筑】楼梯起步2.n.m.【军事】发射1. n.m.【商】（拍卖时的）最初价格，开价2.n.m.【体】出发（点），起跑：faux~抢跑；不成功的起跑ligne de~起跑线，出发线signal du~起跑信号，出发信号donner le~（发令员）发令起跑3.n.m.【冶】两种金属的分离départm.分金（金银分开）départm开航；离港；起航départ usine工厂交货价近义词appareillage, embarquement, décollage, embarquement, envol, amorce, commencement, début, origine, source
• "départ-usine" 中文翻译 :    音标：[deparyzin]adj.inv[商]与成本相符合的
• "faux départ" 中文翻译 :    假起动
• "nouveau départ" 中文翻译 :    我家买了动物园

• Chaque pilote à sa position sur la ligne de départ.
  阵容已经敲定 各车手都在起点就绪
• L'équipe de Milner approche la voiture de la ligne de départ.
  米诺车队的人 用力把车子推到起跑线
• Allez-y. Donnez-vous à fond. À la ligne de départ, dans dix minutes!
  来吧 证明一下自己 起跑线 10分钟
• D'accord, c'est comme la ligne de départ d'une course, ok ?
  这就像是赛跑的起跑線 好吗?
• Il y en avait encore 190 à la ligne de départ.
  各位，大家最好是把手帕 打湿了围在脸上！
• A cause de moi. Je m'étais tordu le poignet sur la ligne de départ.
  我的错 在起跑线上我扭伤了脚踝
• Il sera disqualifié s'il ne se présente pas sur la ligne de départ.
  如果他不快点来到起跑线 就会失去参赛资格
• Tous les bébés qui font la course, venez à la ligne de départ.
  所有参赛的宝宝，请到起跑线来
• Voici la ligne de départ. La lumière au bout du tunnel est la ligne d'arrivée.
  这条是起跑线，隧道另一端的灯是终点线
• Ligne de départ, dix minutes, Clyde! - Dix minutes.
  起跑线 10分钟 克莱德 10分钟 10分钟